The Social Security Administration is considering removing age as a factor in disability eligibility, a move that could reduce benefits for hundreds of thousands of older Americans.